{"id":5265,"date":"2016-08-04T15:19:16","date_gmt":"2016-08-04T13:19:16","guid":{"rendered":"https:\/\/2022.devartistics.com\/artzine\/introducing-bernhard-lang\/"},"modified":"2023-04-25T16:17:01","modified_gmt":"2023-04-25T14:17:01","slug":"introducing-bernhard-lang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artistics.com\/fr\/artzine\/introducing-bernhard-lang\/","title":{"rendered":"Introducing Bernhard Lang"},"content":{"rendered":"

Le photographe allemand Bernhard Lang<\/a> d\u00e9veloppe depuis 2010 un travail tr\u00e8s personnel dans le domaine de la photographie a\u00e9rienne. Tirant vers l’abstraction, ses photographies cherchent \u00e0 concilier le plaisir esth\u00e9tique avec une prise de conscience environnementale.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Aerial Views, Harbour 04, 2013.<\/p>\n

\n

En survolant la Sib\u00e9rie \u00e0 bord d\u2019un avion qui l\u2019emmenait \u00e0 Tokyo, Bernhard Lang<\/a> est rest\u00e9 fascin\u00e9 par l\u2019aspect tr\u00e8s graphique des paysages blancs qu\u2019il voyait \u00e0 travers le hublot. C\u2019\u00e9tait \u00e0 la fin des ann\u00e9es 2000. Depuis, ce photographe allemand se consacre \u00e0 la photographie a\u00e9rienne et ne cesse de parcourir la plan\u00e8te pour enrichir un travail rassembl\u00e9 sous le nom g\u00e9n\u00e9rique de \u2018Aerial Views\u2019. Apr\u00e8s sa Bavi\u00e8re natale (s\u00e9rie Summer), puis le port de Br\u00eame (s\u00e9rie Harbour), il survole les plages de la c\u00f4te Adriatique (s\u00e9rie Adria), les immenses \u00e9tendues de serres mara\u00eech\u00e8res d\u2019Andalousie (s\u00e9rie Mar del Plastico), les mines de phosphate de Floride (s\u00e9rie Phosphate Mining) ou les champs c\u00e9r\u00e9aliers du Kansas, avec leurs impressionnants syst\u00e8mes d\u2019irrigation (s\u00e9rie Circle Irrigation).<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

Aerial Views, Circle Irrigation 08, 2015.<\/p>\n

\n

Tous ces paysages, \u00e0 la beaut\u00e9 fascinante, ont en commun de porter l’empreinte de l’homme, souvent de mani\u00e8re irr\u00e9versible : que ce soit par le tourisme de masse ou l\u2019exploitation des ressources naturelles. Chez Lang, l’\u00e9merveillement esth\u00e9tique se double toujours d’un sentiment plus amer, li\u00e9 \u00e0 une prise de conscience environnementale.<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

Aerial Views, Mar Del Plastico 08, 2014.<\/p>\n

\n

Ces deux dimensions traversent l\u2019ensemble de son travail : d’une part, une recherche graphique, \u00e0 partir d\u2019\u00e9l\u00e9ments naturels que la vue a\u00e9rienne<\/a> r\u00e9duit \u00e0 des motifs abstraits. D\u2019autre part, une volont\u00e9 d’offrir une autre perspective sur l’impact (d\u00e9vastateur) de l’homme sur l’environnement. Tout cela sans moralisme : le spectateur reste libre de ne voir que la beaut\u00e9 des images, ou d’accepter l’invitation qui lui est faite de prendre la mesure de ce qu’il regarde.<\/p>\n

\n

\n

\"\"<\/p>\n

Aerial Views, Summer 03, 2010.<\/p>\n

\n

A propos de l\u2019artiste :<\/p>\n

N\u00e9 en 1970, Bernhard Lang<\/a> d\u00e9veloppe depuis 2010 un travail personnel autour de la photographie a\u00e9rienne. Auparavant, il a travaill\u00e9 pendant une dizaine d\u2019ann\u00e9es dans le domaine de la photographie commerciale. Ses \u2018Aerial Views\u2019 ont tr\u00e8s rapidement re\u00e7u un accueil critique enthousiaste et plusieurs de ses s\u00e9ries ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9es par des prix prestigieux au nombre desquels, pour la seule ann\u00e9e 2015 : l\u2019International Photography Award dans la cat\u00e9gorie Abstract pour la s\u00e9rie Mar del Plastico, et le Sony World Photography Award dans la cat\u00e9gorie Travel pour la s\u00e9rie Adria. Bernhard Lang<\/a> vit et travaille \u00e0 Munich, en Allemagne.<\/p>\n

\n